lyrics:
*Corea - Sin forma no hay deseo /// Lo
que esta quieto es fàcil de tener / lo que todavia es de el es fàcil de
romperlo / ordenar lo que aùn no està desordenado / el rostro que se
aferra a algo lo pierde / al mirarlo de frente no vemos / no hay fe /
no vemos al seguir / y el dolor sonoriza / donde no hay le encanta aùn
/ pretender ser valiente sin amor / ser generoso sin mesura / ser el
primero sin humildad / conduce a la muerte / al mirarlo de frente no
vemos su rostro / al seguirlo no vemos su espalda / el regreso al
origen devuelve la calma / quien se pone de puntillas no conserva el
equilibrio / sin forma no hay deseo.
[Quien encuentra la madre conoce a los hijos CD]
*Dead elephant - Introducing my eye, in flames /// Divided
for all the love lost depth will call your name and you will have no
choice, the light dims deep down in my heart. And i know that i will
not have another one. Love lost, i try to understand. I'm the blow of
fire in your veins. I'm your royal pain in your ass. I'm the condom's
hole, the conflict left unsolved. I'm dog meat, i'm the least, i'm your
pretty face down in the shit. You can't turn me off, refuse with all
your heart understand the present. Hit the monster and kill it now.
Understand the present. Love lost. And now put this song in your ass,
and swing like the old Fred.
[Lowest shared descent 12"]
*Dead elephant - Black coffee breakfast /// Good
times are gone and i think i'll take a train to the sea. Soon i'll
arrive to it and i will go down to the water. Four goodbyes in my hand,
the pockets full of rain. A painful necessity, like a take of
conscience. Empty like the sky, black like my coffee at breakfast hard
to swallow. Life breaks you boy, trust me. Life is immense enough, you
can lose yourself in. I curse myself for what i am, because sometimes i
can't see the beauty. Mud in these hands, stars in your eyes, no one
can tell me where the fuck i am. Love kills you boy, everyone can tell
you. It's a shark that eats your heart. Straight to the sun, straight
to the heart of the sun. Life kills you boy, everyday they will hurt
you on the same wound. Straight to the sun, straight to the heart of
the sun.
[Lowest shared descent 12"]
*Al freddo - A tutti piacciono i complimenti /
Mordersi la lingua non serve, mi hai detto "tu c'eri?". Mi hai detto
"mi spieghi", "dai vieni". Mi hai detto "domani". Di nuovo a
ricostruire dialoghi a ritroso (lo faccio anche dopo anni) per trovare
risposte migliori. Così mi sono organizzato per martedì, dai, vieni.
/// Sometimes words just don't come
out but biting your own tongue only leads you to regret. This song's
about trying to stop losing opportunities (every kind of opportunitiy).
[Al freddo / Failed suicide plan split 7"]
*Magdalene - Giochi attimi ricordi macerie /
Se tutto questo ha un fine adesso non è più il mio, ora che l'unica
cosa che sento sono le urla ed il freddo di queste armi che ora non mi
appartengono più, ora che l'unica cosa per la quale io morirei non sono
più i miei ideali ma soltanto un tuo ultimo abbraccio... Ritornare ai
ricordi, attimi, giochi, come se questo non ci fosse mai stato. Su
queste macerie le tue impronte, incancellabili. queste rovine sono nel
cuore.
[s/t CD]
*Pyramids - Ashen / Born
of a spark set loose upon the world, there's no spectacle that can both
compare to this chaos, and claimb such humble beginnings: an elemental
purge that spares me no control. Born of a flicker of proud
indifference, this paralyzing flame soars far and wide, consuming with
admirable indiscrimination: an inferno erupted by vain desire. Born of
an act of creation, born of nature's fickle assertion, born of whims of
the quickly dismissive, born seemingly only to steal my gaze, the
hellkite's wings -replete with fury- construct endless fervid
distractions, and i'm powerless to prevent them. the surreal sorrounds
me, and its warmth i only feel too late. So desperate to sever this
connection, the world decrees and i begrudgingly oblige. Pulled from my
home as i begin to ignite, i steady my thoughts and drift trough the
flames, so that life might begin anew. /// Nata da una scintilla
liberata sul mondo, non c'è spettacolo che possa essere comparato a
questo caos da tal modesto esordio; una purga elementale che non mi
riserva alcun controllo. Nata da un barlume di fiera indifferenza,
questa fiamma paralizzante si innalza e si diffonde lontana, consumando
con ammirevole indiscriminazione: un inferno eruttato da vano
desiderio. Nate da un atto di creazione, da una mutevole affermazione
della natura, dal capriccio di chi abbandona rapidamente, nate
apparentemente solo per rubare il mio sguardo, le ali fiammeggianti del
dragone -sazie di furia- costituiscono infinite e fervide distrazioni,
che impotente non posso prevenire. Il surreale mi avvolge, e provo il
suo calore ormai troppo tardi. Così disperata da tagliare questo
legame, il mondo decreta ed io eseguo riluttante. Strappata dalla mia
casa non appena comincio a bruciare, ricompongo i miei pensieri e mi
abbandono in mezzo alle fiamme, sicchè la vita possa ricominciare,
ancora.
[Pyramids / Violentbreakfast split 10"]
*Violentbreakfast - Porti grandi significa poche navi /
Scappa da ciò che hai trovato, un filo di acqua cade dentro un
bicchiere che non riesce a riempirsi. Il rumore dei sorrisi versati che
accompagna ogni goccia che vedo uscire. Una prigione di ostaggi. Oltre
a questa barriera che ci separa dall'inverno, cadi, e puoi soltanto
risalire ancora più in alto. E l'unica strada è quella di sentirci
deboli qua dentro. Remare contro questo oceano di buone intenzioni. Ora
è la paura di dircelo che ci rende due nemici. La paura di rifare tutto
ancora una volta. Un'altra volta. Coraggioso lottarvi contro, a questo
oceano. /// Run away from what
you've found, a dribble gets into a glass that can't be filled. The
noise of spilled smiles escorts every drop i see fall. A prison made of
hostages. Behind this barrier that separates us from wintertime, you
fall, so you can only see higher. And the only way to do so is to feel
weak in here. Rowing against this ocean of good intentions. Now, the
fear of telling each other turns us into enemies. The fear of making
everything from the beginning again. Once again. Quite hard to convince
us that this could be our ocean.
[Pyramids / Violentbreakfast split 10"]
*Un quarto morto - Raschietto
/ Ancora resto basito quando vi sento parlare da dietro, non ho
mai capito il senso che ha tutto ciò. Fischiano le orecchie e raschia
la gola, io non ho più a che fare con voi: non vi ascolto più.
[Annusarsi, scegliersi, lamentarsi 7"]
*Un quarto morto - La mia prossemica
/ Gesti vuoti che hanno senso perché mantengono vive le distanze: non
ti ho chiesto di star qui accanto a me. Ho sempre scelto chi avere
accanto, e ciò non riguarda te. Per me sei solo una conoscenza, e non
c'è affetto verso di te. Ci tengo alle distanze.
[Annusarsi, scegliersi, lamentarsi 7"]
*Forest yell - Chi sparge orrore e distruzione
/ La distruzione della Terra non passerà da queste mani, in questa
mente. Un giorno ci verremo a chiedere il perchè di tutto questo, ci
parrà folle. Eppure l'uomo sarà morto. Per quante macchine verranno
ancora costruite, non potrete dimenticare l'essere umano, l'uomo come
albero.
[Forest yell / Mastic split CD]
*Mastic - He doesn't bike anymore
/ Mister
Elegance doesn't work all ten hours long day learning nothing he only
bikes and makes the poor pay and the only final word is anymore bikes
anymore mister elegance after a hard day of work bikes anymore more
bikes for the struggling class.
[Forest yell / Mastic split CD]
*D.U.N.E. - L'ipotesi della stipsi pt. I
/ Davvero non mi riesce di capire dove sia la gloria nell'invadere
altri paesi per derubarli e massacrarne gli abitanti - ovvero compiere
tutta una serie di futili atti di eroismo e di vanità, e chiamarli
civiltà. /// I couldn't really
understand where's the glory in invading other countries to rob and
slaugther their inhabitants - that is to perform a whole series of
frivolous acts of bravery and vanity, and call them civilization.
[L'ipotesi della stipsi 12"]
*D.U.N.E. - Trattenere il respiro
/ Qualsiasi cosa la paura inventi, ti assicuro non ha alcun senso:
respirare è indispensabile, ma non è il senso della vita. si può
trattenere il fiato - almeno un poco - e non morirne. e reilgecs odnauq
e otnauq olraf ecsinifed al avittepsorp e al aicanet alled artson
aznetsise. /// Whatever fear invents
i swear to you it makes no sense: to breath is indispensable, but it's
not the meaning of life. we can hold our breath - even if just for a
little time - without dying. to choose when and for how long to do it
define the perspective and tenacity of our existence.
[L'ipotesi della stipsi 12"]
*RFT - Lontano
/ Il peso delle parole assume nel tempo un nuovo senso ed oggi che il
silenzio diventa più assordante come infrangersi di onde che spezzano
cancellano erodono col tempo quel poco che è rimasto. Ascolterò il
rumore lontano svanire insieme a te.
[La cognizione del dolore CD]